Appiano sulla Strada del Vino, Katholische Pfarrkirche zum Bekehrung des Heiligen Paulus, Schwalbenestorgel