Foto’s: Andrew Wood © 2025
For English, See under the Dutch description
In 1758 werd De Igreja dos Clérigos in Porto gebouwd van 1758-1763, maar de inwijding vond uiteindelijk in 1779 plaats. Sebastião Ciais Ferraz de Cuhna heeft in 1779 twee mechanische sleepladen-orgels voor de kerk gebouwd, met identieke orgelkassen, één aan de epistelzijde en één aan de evangelische zijde van het koor. Het epistelorgel werd in 1865 buiten gebruik gesteld en ontdaan van zijn binnenwerk. Het Evangelie-orgel is in gebruik gebleven en heeft 10 stemmen en 1 manuaal. In 1988 voerde António Simões een restauratie uit.
The Igreja dos Clérigos in Porto was built between 1758 and 1763, but its consecration finally took place in 1779. Sebastião Ciais Ferraz de Cuhna built two mechanical organs with slider chests for the church in 1779, with identical cases, one on the Epistle side and one on the Evangelical side of the choir. The Epistle organ was decommissioned in 1865 and its interior was stripped. The Gospel organ remains in use and has 10 voices and one manual. In 1988, António Simões carried out a restoration.
Dispositie:
MANUAL (C – f3) 54 TOETSEN (DELING TUSSEN c1/cis1): Flautado Aberto 8′ (B/D), Flauto Tapado 8′ (Bass), Flauta Travessa 8′ (Discant), Flauta Doce 8′ (Discant), Oitava Real 4′ (B/D), Flautim 4′ (Discant), Oitava Real e Dozena 4′ + 2 2/3” (Discant), Quinzena 2′ (Bass), Dezanovena 1 1/3′ (Bass), Composta de 22ª 2x (1′) (Bass), Composta de 15ª 3x (2′) (Discant), Cheio 3x (B/D), Trombeta Baixão 8′ (Bass), Clarim 8′ (Discant), Fagote 8′ (Bass), Oboé 8′ (Discant).
SPEELHULPEN: Tutti.