Foto’s: Stefan Braun (Köln) © 2026
Voor Nederlandse Tekst: Zie onder Duitse tekst
Deutsch:
Die Orgel wurde 1911 von Heinrich Koulen & Sohn (D-Augsburg) erbaut und 2008 durch Orgelbau Vleugels (D-Hardheim) restauriert. Sie hat bis heute eine ausgesprochen kompromisslose Disposition und Klangwirkung ganz im Stil der damaligen Zeit. Crescendotritt mit 7 Stufen. II / 17 P.
Nederlands:
Het pneumatische kegelladen-orgel met 2 manualen, 17 stemmen en een vrij pedaal werd in 1911 gebouwd door Heinrich Koulen & Son (Augsburg, Duitsland) en in 2008 gerestaureerd door Orgelbau Vleugels (Hardheim, Duitsland). Tot op de dag van vandaag heeft het een opmerkelijk compromisloze dispositie en klankkarakter behouden, geheel in overeenstemming met de stijl van die tijd. Het instrument beschikt over een 7-traps crescendo-pedaal.
Dispositie:
I. MANUAL (C – f3) 54 TOETSEN: Principal 8′, Gamba 8′, Harmonieflöte 8′, Gemshorn 8′, Dolce 8′, Octav 4′.
II. MANUAL (SCHWELLWERK) (C – f3) 54 TOETSEN: Geigenprincipal 8′, Lieblich Gedeckt 8′, Salicional 8′, Vox Coelestis 8′, Traversflöte 4′, Quinte 2 2/3′, Piccolo 2′, Terzflöte 1 3/5′.
PEDAL (C – d1) 27 TOETSEN: Subbass 16′, Stillgedeckt 16′, Cello 8′.
KOPPELINGEN: I. Manual – II. Manual, I. Manual – II. Manual Oberoktavkoppel, I. Manual – II. Manual Unteroktavkoppel, Pedal – I. Manual, Pedal – II. Manual.
SPEELHULPEN: Crescendotritt.